“ nope ! I mean a DATE date, juvia. ”
way to be blunt, lucy.

‘ l - lucy ……… th - this is ??juvia is confused, th - this is so sudden ?? ‘
“ hey, juvia.. why don’t we go on a date sometime? ”

‘ d - date ?? does lucy - san mean like …. a friend date? ‘